BLOG RAG hallucination detection for regulated enterprises: why runtime grounding verification closes the gap retrieval cannot